Etiket: Tercümanlar

“Sırlar Kitabı” çevirisiyle bugün Türkiye’de vizyona giren filmin; aslına uygun çevirisiyle söyleyecek olursak “Çevirmenler” adıyla; Corona’dan önce yapım yeri olan Fransa’da, Şubat 2020’de gösterime...

Sırlar Kitabı filminde, bir yayıncı şirketin merakla beklenen bir romanın tercümesi içi 9 tercümanla anlaşması ve tercüme yapılırken ilk on sayfasının internette yayınlanması sonucu...