Sıcak Süt / Hot Milk
FİZİKSEL RAHATSIZLIĞIN KÖKLERİ
Fiziksel rahatsızlığın kökenine inip buradan genel bir kimlik, unutulmaya bırakılan yaralar, anne kız çatışması gibi meselelere inen “Sıcak Süt”, romanı bilenleri belli ölçüde tatmin edecek düzeyde.
Fiziki Hastalığın Psikolojik Nedenleri
Nispeten kısır bir vizyon haftasında şöyle bir platform filmlerine göz gezdireyim dediğimde Mubi’de yazar ve yönetmen Rebecca Lenkiewicz imzalı “Sıcak Süt” filmi karşıma çıktı. “Sıcak Süt”, Avrupa’da çokça beğenilen, yine ülkemizde de Eda İşler çevirisiyle yayımlanan Deborah Lewy‘in çok satan romanından uyarlanan bir film. Yazar Lewy “Siyah Votka”, “Bilmek İstemediğim Şeyler” gibi kitaplarıyla da ülkemizde oldukça popüler biri. Deborah Lewy özellikle kişiler arasındaki duygu geçişlerini derinlikli olarak verebilme yeteneği olan yazarlardan. Ancak kitaplarındaki bu duygu durumunu filmlere uyarlamak, aktarmak o kadar da kolay değil. İşte “Sıcak Süt” büyük oranda yazarına sadık kalmayı becerebilen yapımlardan.
Prömiyeri Berlinalde, gösterimi sosyal platformda
Prömiyerini Berlinal’de yapan “Sıcak Süt“te bir şifa arayışının kişilerin travmalarını açık etmeye vesile olmasını dert ediniyor. Antropoloji alanında akademik çalışma yapan Sofia (Emma Mackey), annesi Rose (Fiona Shaw) ile birlikte Londra’da yaşamaktadır. Annesi Rose psikomatik bir rahatsızlıktan kaynaklı olarak büyük fiziksel acılar çekmektedir. Ancak anne kız bu hastalıkla mücadele etmek amacıyla ismi çok duyulan Dr. Gomez’e (Vincent Perez) görünmek için İspanya’nın Almeria şehrine gelirler. Dr. Gomez’in tedavi sırasındaki sorularıyla belirginleştiği üzere Rose’in fiziksel sanılan rahatsızlıklarının kökeninin yaşanmışlıklardan kaynaklı olduğu anlaşılır. Bu durum kızı ile geçmiş hesaplaşmalar bağlamında krize de neden olur.
Babasını görmek için gittiği Yunanistan gezisi sonrasında öğrenilen kimi gerçekler ve yine kasabada tanışılan Ingrid’in de (Vicky Krieps) geçmişindeki büyük bir yara, yapımı tam bir üçlü travma çözümüne izleyiciyi zorlamakta. Ancak filmin bu katmanlı yapısına katkı sunan Ingrid’in varlığı bence filmin aynı zamanda yumuşak karnı da. Ingrid’de annesinin travmasının benzerini gören Sofia’nın bu durumu daha belirgin verilmesi gerekirken biz Ingrid’i yeterince derinlikli göremediğimizden Sofia’nın kendi benliğini oluşturma mücadelesine yeterince ikna olamıyoruz. Yapımın final sahnesi de tüm bu nedenlerle yeterince vurucu olamıyor.
Açığa Çıkan Sırlar
Sofia rolündeki bir tarafı Fransız olan oyuncu Emma Mackey annesiyle yer yer çatışan, geçmişini kurcalayan, kimlik ve özelinde cinsel benliğini oluşturma halleriyle etkili bir oyunculuk sergilemiş. Benzer şekilde annesi Rose’a hayat veren tiyatro kökenli oyuncu Fiona Shaw da, annenin aslında ruhunda oluşan çatlakları fiziksel davranışlarla da sunan performansıyla başarılı. Özellikle o da kızı ile çatışan görünümüyle filmin doğal haline katkı sunmuş. Daha önce “Bergman Adası”, “Ingeborg Bachmann” gibi sinefillerin bileceği filmlerden tanıdığımız Ingrid karakterine hayat veren Vicky Krieps de başarılı. Ancak az önce de belirttiğim gibi bu karakter, film içeriği itibariyle daha derinlikli senaryoyla sunulabilirdi.
Sözün özü; Mubi kataloğunda yer alan “Sıcak Süt”, fiziksel acıların kaynağının daha derinliklerde olabileceğini gösteren, kimlik, geçmiş, anne kız çatışması gibi konuları kısa süresine rağmen vermeyi başaran yapımlardan. Üstelik kitabı okuyanlar kitabın ruhunun büyük oranda filme sindiğini de eminim görecekler.
Yönetmen / Senaryo : Rebecca Lenkiewicz
Görüntü Yönetmeni : Christopher Blauvelt
Müzik : Matthew Herbert
Oyuncular : Emma Mackey, Fiona Shaw, Vincent Perez, Vicky Krieps, Yann Gael, Patsy Ferran
İngiltere / Dram / 92 Dk.
