38. Film Festivali Notları 3
ÇALIŞMA (1968-2018) / NE TRAVAILLE PAS (1968 – 2018) / DON’T WORK (1968 – 2018)
Yönetmen / Görüntü Yönetmeni / Kurgu : César Vayssié
FRANSA / 2018 / DCP / Renkli / 88 Dk. / Fransızca ; Türkçe, İngilizce altyazılı
Özgün Müzik : Avia x Orly
Oyuncular : Elsa Michaud, Gabriel Gauthier
Yapım Şirketi / Dünya Hakları : Shellac
2018 VİYANA FIPRESCI Ödülü
Deneysel bir film. Yönetmen César Vayssié, Paris’te güzel sanatlar öğrenimi gören iki öğrencinin, Elsa Michaud ile Gabriel Gauthier’nin her ânını bir yıl boyunca kaydetti. Paris’de 1968 yılı öğrenci prostestolarındaki duvar yazıları ile günümüz arasında bağlantı kurmaya çalışan deneysel belgesel film. Bu film, aynı zamanda son yıllarda dünyadaki önemli olayları tekrar gösteriyor. Müzik ve kurgu ritmi ile oldukça çekici olan film, anlayış olarak geçmiş dönemin standartları nedeniyle kimi yerlerinde sıkıcı hale gelebiliyor.
GECE BEKÇİSİ / IL PORTIERE DI NOTTE THE NIGHT PORTER
Yönetmen : Liliana Cavani
İTALYA / 1974 / DCP / Renkli / 120’ / İngilizce; Türkçe altyazılı
Senarist : Liliana Cavani, Italo Moscati
Görüntü Yönetmeni : Alfio Contini
Kurgucu : Franco Arcalli
Özgün Müzik : Danièle Paris
Oyuncular : Dirk Bogarde, Charlotte Rampling, Philippe Leroy, Gabriele Ferzetti, Nora Ricci, Isa Miranda, Giuseppe Addobbati, Amedeo Amodio, Marino Masé
Yapımcı : Robert Gordon Edwards per Lotar, Jean-Marie Simon, Nedo Azzini
Yapım Şirketi : Lotar Film
Dünya Hakları : Centro Sperimentale di Cinematografia
Kaynak : CSC-Cineteca Nazionale
Yapıldığı dönemde yasaklanan film, digital teknoloji yardımıyla yeniden taranıp, kayıp 500 metresi de bulunup konularak 2018 yılında tekrar gösterime konulmuştur. Filmin yasaklanması hem kurban-suçlu, aşk-tutku kavramlarının karmaşıklaşması, bunu anlatmak niyetiyle gösterdiği cinsellik sahneleri hem de 2.Dünya savaşı sonrası kaybolan Nazilerin varlığı konusunda Avrupa ülkelerinin samimiyetsiz, ikiyüzlü tavırlarının gösterilmesi nedeniyle olabilir. Naziler savaş sonrası dönemde de acımasızlıklarını sürdürürken pek de dirençle karşılaşmamışlardır, söylemleri film yardımıyla anlatılmaktadır. Soykırımdan kurtulan Lucia’nın toplama kampından tanıdığı eski Nazi subayı Max ile yıllar sonra karşılaşırlar. Karşılaşma filmin anlatısının ana çizgisini oluşturmaktadır. İlginç ve farklı bir film izlemek isteyenlere tavsiye edilebilir. —3,5 YILDIZ—
YÜZLEŞME / GRÂCE À DIEU BY THE GRACE OF GOD
Yönetmen / Senarist : François Ozon
FRANSA / 2019 / DCP / Renkli / 137 Dk. / Fransızca; Türkçe, İngilizce altyazılı
Görüntü Yönetmeni : Manuel Dacosse
Kurgucu : Laure Gardette
Özgün Müzik : Evgueni Galperine, Sacha Galperine
Oyuncular : Melvil Poupaud, Denis Ménochet, Swann Arlaud, Éric Caravaca, François Marthouret, Bernard Verley, Martine Erhel, Josiane Balasko, Hélène Vincent
Yapımcı : Eric Altmayer, Nicolas Altmayer
Yapım Şirketi : Mandarin Production
Dünya Hakları : Playtime Türkiye Hakları: Bir Film
– 2019 BERLIN — Jüri Büyük Ödülü
François Ozon’un Berlin Film Festivali’nde ana yarışmada dünya prömiyerini yapan son filmi. Gerçek olaylardan hareket eden film, Katolik ruhbanlarının pedofili vakalarına anlatıyor. Orta yaşlarına gelmiş çocukluk dönemlerinde tacize uğramış kurbanlar cesaret ederek ortaya çıkıyor ve kendilerine bu acıları yaşatan kişiye karşı bir araya geliyorlar. Farklı insanlar gruba katıldıkça hissettikleri ve yapmak istedikleri değişmeye başlıyor. Nefret ettikleri, kendilerine bunu yaşatan din adamının hala çalışıyor olması, yeni kurbanların çıkma olasılığı, din adamının bağlı olduğu din kurumlarının olayı kapatma gayretleri filmi daha da sürükleyici hale getiriyor. Bir araya gelmenin getirdiği gücü görmek ve hissetmek isteyenler için mutlaka izlemeleri gereken bir film diyebiliriz. —4 YILDIZ—
LANETLİ KUMAŞ / IN FABRIC
Yönetmen / Senarist : Peter Strickland
İNGİLTERE / 2018 / DCP / Renkli / 118 Dk. / İngilizce; Türkçe altyazılı
Görüntü Yönetmeni : Ari Wegner
Kurgucu : Matyas Fekete
Özgün Müzik : Cavern of Anti-Matter
Oyuncular : Marianne Jean-Baptiste, Hayley Squires, Leo Bill, Gwendoline Christie, Sidse Babett Knudsen, Caroline Catz
Yapımcı : Andrew Starke, Ian Benson
Yapım Şirketi : Rook Films, BBC Films, BFI, Head Gear Films, Metrol Technology
Dünya Hakları : Bankside Films
– 2018 AUSTIN — En İyi Yönetmen
– 2018 MAR DEL PLATA — En İyi Film
– 2018 LES ARCS — En İyi Görüntü Yönetimi
İngiliz yönetmeni Peter Strickland, yeni filminde koyu kırmızı bir elbisenin lanetini takip ediyor. Kapitalizm eleştirisi sayılabilecek kadar sık biçimde mağaza ve çalışanları satış yapabilmek adına her türlü şaklabanlığı sürdürürken, kırmızı elbise de sahibi olana tüm kötülükleri sergilemektedir. Filmin türü konusunda bir karara varmak zor gibi duruyor. Distopik bir atmosfer, görkemli dekor ve kostümler, gerilim unsurlarıyla film ilgi çekebilecek özellikleri olan bir film olarak durmaktadır —3 YILDIZ—
SARGASSO DENİZİ MUCİZESİ / TO THÁVMA TIS THÁLASSAS TON SARGASSÓN THE MIRACLE OF THE SARGASSO SEA
Yönetmen : Syllas Tzoumerkas
YUNANİSTAN, ALMANYA, HOLLANDA, İSVEÇ / 2019 / DCP / Renkli / 121 Dk. / Yunanca; Türkçe, İngilizce
altyazılı
Senarist : Youla Boudali, Syllas Tzoumerkas
Görüntü Yönetmeni : Petrus Sjövik
Kurgucu : Andreas Wodraschke
Özgün Müzik : Jean-Paul Wall, drog_A_tek, Phoebus
Oyuncular : Angeliki Papoulia, Youla Boudali, Christos Passalis, Argyris Xafis, Thanasis Dovris
Yapımcı : Maria Drandaki
Yapım Şirketi : Homemade Films
Dünya Hakları : New Europe Film Sales
Şubat ayında Berlin Film Festivali’nin Panorama bölümünde ilk gösterimini yapılan film, bir kasabada intihar ettiği düşünülen bir adam üzerinden, kasabada yaşanılanları aktarmaya çalışan bir film. İddialı tanıtım ataklarına karşın film, sansasyon yaratmaya gayret eden ancak başarılı olamayan bir film olarak durmaktadır. Atina’dan sürülen kadın komiser karakteri abartılı bir karakter olarak film boyunca karşımızdadır. —2.5 YILDIZ—
SINIR / GRÄNS / BORDER
Yönetmen : Ali Abbasi
İSVEÇ, DANİMARKA / 2018 / DCP / Renkli / 108 Dk. / İsveççe; Türkçe, İngilizce altyazılı
Senarist : Ali Abbasi, John Ajvide Lindquist, Isabella Eklöf
Özgün Yapıt : John Ajvide Lindqvist
Görüntü Yönetmeni : Nadim Carlsen
Kurgucu : Olivia Neergaard-Holm, Anderss Skov
Özgün Müzik : Christoffer Berg, Martin Dirkov
Oyuncular : Eva Melander, Eero Milonoff, Jörgen Thorsson, Ann Pétren, Sten Ljungren, Rakel Wärmländer, Wilhelmsen Kjell
Yapımcı : Nina Bisgaard, Piodor Gustafsson, Petra Jönsson
Yapım Şirketi : Meta Film Stockholm, Spark Film & TV, Kärnfilm
Dünya Hakları : Films Boutique Türkiye Hakları: Bir Film
– 2018 CANNES — En İyi Film – Belirli Bir Bakış
– 2018 EFA AVRUPA — Ödülleri En İyi Görsel Efekt
– 2019 GULDBAGGE (İSVEÇ) — En İyi Film, En İyi Kadın Oyuncu, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Makyaj, En iyi Görsel Efekt, En İyi Ses
Sınır, yönetmen Ali Abbasi’nin etkileyici bir filmi. Ünlü bir romandan uyarlama film, göçmenlik ve gelişmiş ülke insanlarının sapkınlıklarından bahsediyor. Filmde yer alan resmi görevliler ve kurumlar hassas ve normal karakterler, geri kalanlar ise alkol bağımlısı ve sapkınlar. “Tina” adlı bir gümrük görevlisi koku sayesinde geçenlerin kaçak mal alıp almadığını belirleyen bir “trol”dir. Troller İskandinav Mitolojisinde çirkin, yarım akıllı, kötü kalpli yaratıklardır. Tina bir gün sınırdan geçen kendi gibi bir trol’e rastlar.Ve aralarında bir ilişki başlar.Oldukça ilginç bir film izlemek keyifli olacaktır. —4 YILDIZ—
BAY JONES / MR. JONES
Yönetmen : Agnieszka Holland
POLONYA, UKRAYNA, İNGİLTERE / 2019 / DCP / Renkli / 141 Dk. / İngilizce, Rusça, Ukraynaca, Galce; Türkçe, İngilizce altyazılı
Senarist : Andrea Chalupa
Görüntü Yönetmeni : Tomasz Naumiuk
Kurgucu : Michal Czarnecki
Özgün Müzik : Antoni Komasa-Lazarkiewicz
Oyuncular : James Norton, Vanessa Kirby, Peter Sarsgaard, Joseph Mawle, Fenella Woolgar, Kennethm Cranham, Celyn Jones
Yapımcı : Klaudia Smieja, Andrea Chalupa, Stanislaw Dziedzic, Angus Lamont, Egor Olesov
Yapım Şirketi : Film Produkcja Dünya Hakları: WestEnd Films
Bay Jones, efsanevi Galli gazeteci Gareth Jones’un hayatından hareket eden bir film. Bay Jones genç bir analist, Dışişleri bakanlığı adına danışmanlık yaparken Hitler’le röportaj yapıyor ve onun gelecekte neler yapabileceği konusunda yetkilileri uyarmaya çalışıyor. Ancak, tecrübeli yetkililer onu hiç ciddiye almıyorlar. Hatta bütçe kesintisi nedeniyle onu danışmanlıktan atıyorlar. Tek çözümün İngiltere ile Rusya’nın birlikte Hitler’e karşı durması olduğuna inanan Bay Jones 1933’de Stalin ile röportaj yapmak amacıyla Rusya’ya gider. Bay Jones’ın Rusya izlenimleri filmimizin ana konusudur. Bu bölümden itibaren film propoganda unsurları taşımaya başlar. Kıtlıktan 10 Milyon Ukraynalı “Stalin”in emriyle öldüler. Veya George Orwell Bay Jones anlattıkları nedeniyle “Hayvan Çiftliği” adlı romanı Rusya’yı anlatmak için yazdı. Oysaki “Hayvan Çiftliği” adlı roman George Orwell tarafından İngiltere düşünülerek yazılmıştı. Bu nedenle hayatta olduğu dönemde adeta bu roman yok sayıldı. Film bu özellikleri göz ardı edilirse, oldukça güzel bir aksiyon filmi. Görmenizde fayda var.
—4 YILDIZ—
